Til tross for de mange evnene som Tinychat tilbyr som et kommunikasjon verktøy, finnes det en vesentlig utfordring ved bruk av tekstchatten. Det ser ut til at Tinychat ikke tilbyr nok avanserte funksjoner for tekstchatten, som for eksempel emotikoner, spesielle formateringsalternativer eller muligheter for vedleggsbehandling. Dette kan føre til at kommunikasjonserfaringen i tekstchatten virker begrenset og mindre interaktiv. De manglende avanserte funksjonene kan også hindre brukerne i å formidle sine meldinger på en effektiv og personlig måte. Gitt betydningen av kontekstdrevet og uttrykksfull kommunikasjon i dagens digitale verden, er dette problemet et avgjørende hinder for en omfattende brukeropplevelse med Tinychat.

Tinychat kunne løse dette problemet ved å integrere avanserte funksjoner for tekstchat. Dette inkluderer emotikoner som gjør det mulig for brukerne å uttrykke sine følelser i samtalen og gjøre interaksjonen morsommere. Skreddersydde formateringsalternativer som fet, kursiv og understreket tekst kunne sørge for at meldinger blir tydeligere fremhevet og lettere å forstå. I tillegg kunne funksjoner for vedleggshåndtering legges til tekstchatten. Dette ville gjøre det mulig for brukerne å dele relevante filer og dokumenter direkte i chatten. På denne måten kunne man oppnå en mer omfattende og interaktiv kommunikasjonsopplevelse, og brukervennligheten til Tinychat ville bli betydelig forbedret.