Chci nástroj, který vrací přeložené obrázky komiksů, které jsou stále snadno čitelné a vizuálně konzistentní.

Tato funkce překládá text uvnitř obrázků komiksů a vrací aktualizované obrázky, které zůstávají jasné, čitelné a vizuálně konzistentní. Zachovává původní rozvržení a vzhled, takže přeložený výsledek stále působí jako stejný komiks.

Tato funkce přijímá obrázky komiksů jako vstup a vydává přeložené verze těchto samých obrázků. Zaměřuje se na to, aby byl přeložený text snadno čitelný díky zachování vhodné velikosti písma, rozestupů a kontrastu v rámci řečových bublin a popisků. Nástroj se snaží zachovat vizuální konzistenci komiksu, aby přeložené panely stále odpovídaly původnímu uměleckému stylu a rozvržení. Podporuje typické oblasti komiksového textu, jako jsou řečové bubliny, myšlenkové bubliny, narativní boxy a případně text zvukových efektů. Výstupem je obrázek (nebo sada obrázků), který lze přirozeně číst bez rušivých změn formátování. To je užitečné pro čtenáře, kteří si chtějí užít komiksy v jiném jazyce, aniž by ztratili původní prezentaci. Pomáhá také tvůrcům, překladatelům a vydavatelům vytvářet náhledové překlady, které vypadají profesionálně. Funkce je navržena pro stránky s více panely i pro jednostránkové stripy. Celkově snižuje manuální úsilí potřebné k překladu komiksů při zachování vizuální koherence a pohodlného čtení výsledku.