Pean tõlkima terve mitme lehega töövihiku, kuid ma ei tohi riskida struktuuri kaotamisega vahelehtede vahel.

Tõlkige terve mitme lehega töövihik, säilitades iga lehe, vahelehtede järjekorra ja paigutuse. See tagab, et saate sisu lokaliseerida ilma töövihiku struktuuri rikkumata või seda hiljem uuesti üles ehitamata.

See funktsioon tõlgib terve mitme lehega töövihiku, säilitades algse struktuuri kõigil vahelehtedel. See hoiab iga lehe eraldi, säilitab olemasoleva vahelehtede järjekorra ja töövihiku üldise korralduse, nii et tulemus vastab lähtefailile. Saate tõlkida kõik lehed ühe toiminguga, selle asemel et eksportida ja tõlkida vahelehti ükshaaval. Väljund jääb mitme lehega töövihikuks, et koostööpartnerid saaksid selles navigeerida täpselt nagu varem. See on eriti kasulik tegevusaruannete, eelarvete, jälgijate või mallide puhul, kus lehtedevaheline seos on oluline. Struktuuri säilitamisega vähendatakse riski, et mõni vaheleht jääb vahele, sisu seguneb lehtede vahel või läheb kaotsi töövihiku korraldusest sõltuv kontekst. Samuti aitab see säilitada järjepidevust, kui töövihikut jagatakse meeskondade vahel erinevates keeltes. Kasutage seda, kui vajate täpset tõlgitud koopiat, mis näeb välja ja toimib nagu algne töövihik. Peamine eelis on kiirem tõlkimine, vähem käsitsi puhastamist ja vähem struktuurivigu.