Quero que cabeçalhos, nomes de planilhas e comentários também sejam traduzidos, não apenas o texto visível das células.

Habilite a tradução de todos os elementos de texto da planilha — não apenas o conteúdo das células, mas também cabeçalhos, nomes de planilhas/guias e comentários de células. Isso garante que os arquivos traduzidos permaneçam totalmente compreensíveis e utilizáveis, sem perda de contexto.

Este recurso expande a tradução de planilhas para além do texto visível das células, incluindo elementos importantes que não são células, como cabeçalhos, nomes de planilhas/guias e comentários de células. Ele garante que as planilhas traduzidas preservem o significado e a estrutura completos do arquivo original, incluindo metadados e orientações incorporadas em comentários. Os usuários podem traduzir pastas de trabalho inteiras mantendo a navegação clara por meio de nomes de planilhas traduzidos. Traduzir cabeçalhos melhora a legibilidade e evita confusão quando colunas ou seções dependem de contexto rotulado. Traduzir comentários ajuda a manter instruções, suposições e notas de revisores que geralmente são críticas para a interpretação correta. O resultado é uma tradução mais completa e de ponta a ponta que oferece melhor suporte à colaboração entre idiomas. Isso é especialmente útil para modelos, modelos financeiros, relatórios, auditorias e rastreadores operacionais onde comentários e cabeçalhos carregam definições importantes. Também reduz o trabalho manual de limpeza após a tradução, já que os usuários não precisam mais traduzir separadamente rótulos de guias ou anotações. No geral, oferece uma experiência multilíngue consistente em todas as camadas da planilha.