Els meus gràfics sovint es desvinculen dels seus intervals de dades després de la traducció i els he de reconstruir manualment.

Manteniu automàticament els gràfics enllaçats als seus intervals de dades correctes després de la traducció perquè no es trenquin ni es desvinculin. Això evita la reconstrucció manual dels gràfics i preserva la precisió i el format dels gràfics en tots els idiomes.

Aquesta funció preserva els enllaços entre gràfics i intervals de dades quan es tradueix un full de càlcul o un document, evitant que els gràfics es desvinculin de les seves dades d'origen. Després de la traducció, els gràfics romanen connectats a les cel·les o intervals correctes fins i tot si es produeix una expansió del text, canvis de disseny o modificacions al full. Redueix la necessitat de recrear gràfics manualment, tornar a seleccionar intervals de dades o tornar a aplicar el format. La funció està dissenyada per protegir elements comuns dels gràfics, com ara les assignacions de sèries, les llegendes i les etiquetes dels eixos, perquè no es vegin alterats pels canvis de traducció. Els usuaris poden traduir contingut amb la seguretat que les visualitzacions continuaran actualitzant-se correctament quan canviïn els valors subjacents. Això és especialment útil per a informes en diversos idiomes, taulers de control mensuals recurrents i qualsevol flux de treball on la mateixa plantilla es localitzi repetidament. També ajuda els equips a evitar errors causats per gràfics que apunten a intervals incorrectes després de les edicions. En general, estalvia temps, redueix la reelaboració i manté la confiança en els informes i taulers de control traduïts.