Ang aking mga chart ay madalas na humihiwalay sa kanilang mga data range pagkatapos ng pagsasalin, at kailangan ko silang buuin muli nang manu-mano.

Awtomatikong panatilihing nakakonekta ang mga chart sa kanilang tamang data range pagkatapos ng pagsasalin upang hindi sila masira o humiwalay. Pinipigilan nito ang manu-manong pagbuo muli ng chart at pinapanatili ang katumpakan at format ng chart sa iba't ibang wika.

Pinapanatili ng feature na ito ang mga link ng chart-to-data range kapag isinalin ang isang spreadsheet o dokumento, na pumipigil sa paghiwalay ng mga chart mula sa kanilang source data. Pagkatapos ng pagsasalin, mananatiling konektado ang mga chart sa mga tamang cell o range kahit na magkaroon ng pagpapalawak ng teksto, pagbabago sa layout, o pagbabago sa sheet. Binabawasan nito ang pangangailangang manu-manong gumawa muli ng mga chart, pumili muli ng mga data range, o mag-apply muli ng formatting. Ang feature ay idinisenyo upang protektahan ang mga karaniwang elemento ng chart gaya ng mga series mapping, legend, at axis label mula sa pagkagambala ng mga pagbabago sa pagsasalin. Maaaring isalin ng mga user ang nilalaman nang may kumpiyansa na ang mga visualization ay patuloy na mag-a-update nang tama kapag nagbago ang mga pinagbabatayang halaga. Ito ay lalong kapaki-pakinabang para sa multi-language reporting, paulit-ulit na buwanang dashboard, at anumang workflow kung saan ang parehong template ay paulit-ulit na isinasalin. Nakakatulong din ito sa mga team na maiwasan ang mga error na dulot ng mga chart na tumuturo sa maling range pagkatapos ng mga pag-edit. Sa pangkalahatan, nakakatipid ito ng oras, binabawasan ang rework, at pinapanatili ang tiwala sa mga isinaling ulat at dashboard.